Coil, Kink & Curl Styling Cream (12oz / 354ml)

Crema para peinado Coil, Kink & Curl

Esta crema utiliza seis aceites nutritivos para ayudar a que el cabello retenga la humedad y, al mismo tiempo, lo hace fácil de peinar. Uso para aplicación lista, peinado con los dedos, trenzas entrelazadas, resortes y espirales.

Acondiciona y retiene la humedad.
Muy bueno para texturas más gruesas y voluminosas.

Instrucciones:  Aplique uniformemente para humedecer y desenredar el cabello. Utilice los dedos para peinar los rizos, las trenzas entrelazadas, los nudos Bantu o cualquier otra técnica de peinado natural.

Cómo peinar:  Consejo n.° 1: método de aplicación lista: solo cree cerca de cuatro secciones y aplique completamente el producto para mojar el cabello desde las raíces hasta las puntas. Tire suavemente las porciones de cabello para crear elasticidad y permitir que se seque.

Consejo n.° 2: extienda la vida de sus trenzas, nudos Bantu o trenzas entrelazadas. Aplique abundantemente el producto y peine según lo prefiera. Deje secar completamente y luzca esas trenzas por aproximadamente dos semanas.

Coil, Kink & Curl Styling Cream (crème coiffante activateur de boucles)

Cette crème utilise six huiles nourrissantes pour retenir l’humidité tout en facilitant le coiffage. Elle est adaptée aux styles wash and go, coiffures au doigt, torsades à deux mèches, spirales et frisottis.

Conditionne et retient l’humidité.
Idéale pour une texture plus épaisse, plus riche.

Conseils d’utilisation :

Appliquer de manière uniforme sur cheveux humides et démêlés. Utiliser les doigts pour définir les boucles, les torsades à deux brins, les nœuds bantus ou toute autre technique de coiffage des cheveux naturels.

Astuces coiffure : Conseil n°1 : Méthode Wash and Go ; séparez quatre sections et appliquez soigneusement le produit sur les cheveux mouillés, de la racine aux pointes. Tirez doucement les mèches pour les allonger et laissez sécher.

Conseil n°2 : améliorez la durée de vos torsades, nœuds bantu et torsades à deux mèches. Appliquez généreusement le produit et coiffez comme vous le souhaitez. Laissez sécher complètement et profitez de vos torsades pendant environ deux semaines.

Diese Haarcreme mit sechs pflegenden Ölen spendet lang anhaltende Feuchtigkeit und erleichtert das Styling. Perfekt für Naturlocken, Finger-Styling, Zwei-Strähnen-Twist, Knoten und Spiralen.

Pflegt und bewahrt Feuchtigkeit.
Besonders gut für dichtere Haarstrukturen.

Anleitung:
Gleichmäßig in das feuchte, entwirrte Haar verteilen. Mit den Fingern stylen – ob Locken, Zwei-Strähnen-Twist, Bantu Knoten oder andere natürliche Styling-Techniken.

Styling-Tipps:
Tipp Nr. 1: Naturlocken – das Haar in vier Strähnen aufteilen und das Produkt von den Wurzeln bis zu den Spitzen gründlich im Haar verteilen. Die Strähnen zur Verlängerung der Locken vorsichtig ziehen und dann an der Luft trocknen lassen.

Tipp Nr. 2: Für längeren Halt von Knoten, Bantu-Knoten und Zwei-Strähnen-Twists: Das Produkt großzügig auftragen und das Haar wie gewünscht stylen. Gründlich trocknen lassen – so hält der Twist rund zwei Wochen lang.